221. رباعیات عمر خیام[به] ۱۱ زبان
پدیدآورنده : / خط حسین خسروی;[بکوشش مسعود میرزائی (پارسا)],خیام
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به خارجی, -- Translations into foreign languages, -- قرن ۵ق., -- 11th century, -- قرن ۵ق., -- 11th century,a06,a06
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۷۹
222. رباعیات۰ فارسی۰ انگلیسی,راز شرق
پدیدآورنده : موسیقی و ترجمه رباعیات م۰ سانوسیان؛ خط مهدی بهروز
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق۰ -- ترجمه شده به خارجی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی,ترانههای ایرانی -- پارتیسیون
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۸،
الف
۸
223. رباعيات(چندزبانه)
پدیدآورنده :
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 5ق=شعر فارسي - قرن 5ق. - ترجمه شده به خارجي
رده :
1
فا
8
/
22
خ
957
ر
الف
گ
/
224. رباعیهای خیام
پدیدآورنده : به اهتمام حسین صادقی تابلوها از محمود فرشچیان خوشنویسی فارسی غلامحسین امیرخانی خوشنویسی عربی انوشیروان فروغی دیپاچه محمدعلی اسلامیندوشن
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق.,شعر فارسی -- قرن ۵ ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۲،۱۳۸۹
225. رباعیهای خیام
پدیدآورنده : به اهتمام وترجمه حسین صادقی
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ ق.,شعر فارسی - قرن ۵ ق. - ترجمه به خارجی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
226. رباعیهای خیام به پنج زبان فارسی، عربی، فرانسوی، انگلیسی، روسی
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به زبانهای خارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
آ
۱۶ ۱۳۹۱
227. رستم و سهراب,هان ای دل عبرتبین,<به ضمیمه>، قابوس وشمگیر زیاری,قهوهخانه سورات،
پدیدآورنده : / نگارش میرزا جعفر شیرازی
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
PIR
۸۱۸۲
/
ر
۵ ۱۳۴۲
228. شاهنامه . برگزيده ( چندزبانه ),شاهنامه ميراث فردوسي : فارسي ، عربي ، انگليسي ، فرانسوي ، آلماني
پدیدآورنده : فردوسي ، ابوالقاسم ، 329- 416؟ ق,بكوشش محسن رمضاني ، تصوير فردوسي ، حاشيه و تصاوير رنگي محمد تجويدي ،=خطاط متن آرش متين نژاد
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 4ق=شعر فارسي - قرن 4ق .- ترجمه شده به خارجي
رده :
ش
473
ف
21/
8
فا
229. شاهنامهزلزله ، بررسي پديده طبيعي و محاسبه سازه هاي مقاوم در مقابل آن=زلزله ، بررسي پديده طبيعي و محاسبه سازه هاي مقاوم در مقابل آن=ادبيات معاصر ايران=تاريخ امپراتوري عثماني و تركيه جديد
پدیدآورنده : فردوسي ، ابوالقاسم ، 329- 416؟ ق
کتابخانه: كتابخانه مركز آموزش عالي دانشور نيشابور (دانشگاه فرهنگيان) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 4ق=زلزله ها و ساختمانها=ادبيات فارسي - قرن 14- تاريخ و نقد=ادبيات فارسي - قرن 13ق . - تاريخ و نقد=تركيه -- عثماني -- امپراتوري عثماني ، 1288- 1918=تركيه عثماني -- سياست وحكومت=تركيه عثماني -- روابط خارجي=مسجدها
رده :
PIR
TH
1095
/
م
3
ز
8
PIR
3525
/
ح
2
الف
4
1373
DR
440
/
ش
230. صد گفتار
پدیدآورنده : تهيه كننده مركز تحقيقات دانشگاه امام صادق عليه السلام (فعاليتهاي دانشجويي )
کتابخانه: کتابخانه موسسه آموزش عالي حوزوي فاطمه معصومه (س) بندرعباس (هرمزکان)
موضوع : غدير خم - احاديث=غدير خم - جنبه هاي قرآني
رده :
BP
223
/5
70
م
567
ح
1390
231. صد نامهي عاشقانه
پدیدآورنده : / نزار قباني,عنوان اصلي: الاعمال الشعريه الکامله,قباني,Qabbani
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عاشقانه عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ص
232. صد نامهي عاشقانه
پدیدآورنده : / نزار قباني,عنوان اصلي: الاعمال الشعريه الکامله,قباني,Qabbani
کتابخانه: مكتبة مسجد الکبیر الامام الرضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عاشقانه عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ص
233. صد نامهی عاشقانه
پدیدآورنده : قبانی، نزار، ۱۹۲۳ - ۱۹۹۸م.
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر عاشقانه عربی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ص
234. صد نامهي عاشقانه
پدیدآورنده : / نزار قباني,عنوان اصلي: الاعمال الشعريه الکامله,قباني,Qabbani
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عاشقانه عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ص
235. قونشو دوواریندان ساللانان آلما دنیا و ایران ادبیاتیندان شعرلر
پدیدآورنده : / چئویرن [صحیح: گردآورنده و مترجم] بهروز صدیقی.,صدیقی
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده از زبانهای خارجی, -- ایران, -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ص
۵۷۸
ق
236. کتاب رباعیات حکیم ابوالفتح غیاثالدین ابراهیم خیام نیشابوری
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم ۵۱۷ - ۴۳۲؟ق
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به خارجی,شعر فارسی - قرن ۵ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵ ۱۳۳۴
237. گزیدهای از داستانهای مثنوی مولوی با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : / گزینش و ترجمه از علاءالدین پازارگادی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن۷ ق,شعر فارسی - قرن۷ ق - ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰ - ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸
238. گلستان سعدي
پدیدآورنده : سعدي، مصلح بن عبدالله، -691؟ق .
کتابخانه: كتابخانه بنياد پژوهش هاي اسلامی آستان قدس رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسي - قرن 7- ترجمه شده به خارجي=شعر فارسي - قر 7- چند زبانه=نثرفارسي - قرن 7- چند زبانه
رده :
PIR
5211
/
ي
28
1361
239. مقالات تاریخی
پدیدآورنده : / رسول جعفریان
کتابخانه: جامعة المذاهب الاسلامیة (طهران)
موضوع : اسلام - تاریخ - مقالهها و خطابهها
رده :
DS
۳۵
/
۳۶
/
ج
۷،
م
۷۵ ۱۳۷۹